Nur noch 3 Wochen bis Weihnachten

Noch keine passenden Weihnachtsgeschenke?

Unser Onlineshop hat rund um die Uhr geöffnet :-)

Hier geht's direkt zum Shop

Und wer gerne bei uns direkt abholen  und sich die Versandkosten sparen möchte (in Baden-Baden, Rastatt, Karlsruhe oder Metzingen) melde sich bitte per Mail an: info@umoja-coffee.com

Umoja zu Gast beim CVJM Baden im Schloss Unteröwisheim

Neue Infos über unser Projekt "Umoja" und den Kaffee gibts am kommenden Sonntag 26.11.2017. Herzliche Einladung zu unseren Vorträgen um 15.00 oder 16.00 Uhr von den Brüdern Simon und David Zeitvogel.

Herzliche Einladung zu einem wundervollen Nachmittag mit hervorragenden selbstgebackenen Torten und Kuchen, natürlich wird Umoja-Kaffee ausgeschenkt. 
tolle Location, Gemeinschaft erleben, einfach Willkommen-Sein, Spielzimmer für die Kids, Infos über den CVJM Baden, "Schlossführung", u.v.m.


Mehr Infos dazu:
Lebenshaus Kaffee im Schloss Unteröwisheim

Umoja reist um die Welt

Unser Umoja Kaffee wird gerne auch als Gastgeschenk in andere Länder mitgenommen. So auch von unserem Unterstützer und fleißigem Kaffeetrinker Thomas Lorenz. Hier unterwegs in Afghanistan mit dem Verein International Community of Immigration. Dieser wurde von ihm und seiner Frau gegründet, um Flüchtlinge hier in Deutschland zu unterstützen.

International Community of Integration (ICoI) e. V. ist ein gemeinnütziger Verein, der Flüchtlinge bei der Integration unterstützt. Der Verein ist politisch, ethnisch und konfessionell neutral.

Hier gibts mehr Infos zum Verein ICoI

Kaffeegenuss: Umoja

Gastgeschenk für den Minister of Immigration in Afghanistan

Und wo trinkt ihr euren Umoja Kaffee?

Bestellungen los - der Onlineshop steht

Zeit zum Genießen... egal ob Bohne oder Pulver

Hier geht's direkt zum Shop

Endlich ist es soweit. Fast 3 Wochen nach Eintreffen der Lieferung und ersten Bestellungen auf herkömmlichem Wege steht nun der Onlineshop für unseren Umoja Kaffee! Danke an alle, die sich dafür eingesetzt und bei der Umsetzung mitgewirkt haben. Und schonmal ein Danke an alle, die mit ihrem Kaffeekauf unser Projekt im Kongo unterstützen.

Unsere "kleine" Probierpackung 125g

Unsere "große" 500g Packung 

Wir freuen uns natürlich auch immer über eure Rückmeldungen und euer Feedback - egal ob zu Geschmack, Design oder sonstigen Ideen.

Der Kaffee ist da!

Dienstag den 10.10.2017: Der erste exportierte Kaffee aus dem Kongo ist endlich in Deutschland.

Der Weg bis zu uns war weit und lang...

Nach dem Rösten hört die Arbeit nicht auf: Djawotho packt die 125g Päckchen

Die ersten Kartons sind gepackt - Saula präsentiert sie mit Stolz

Alle Behördengänge endlich erledigt: Der Kaffee tritt den Weitertransport im LKW nach Uganda an.

Nach dem Behördenkrieg ist so ein Baumstamm auf der Straße doch ein Klacks...

Danach noch einige Tausend Flugmeilen mit KLM über Amsterdam nach Stuttgart...

Dann endlich das Abholen in Stuttgart und ab mit den 4 Paletten
voll Kaffee in das Zwischenlager in Winden :-)

Aufschneiden und genießen... :-)

Also: 1,5 Tonnen feinster Arabica Kaffee warten auf Verkostung und Kauf von euch :-)

Bald soll es auch einen Online Shop über unsere Homepage www.coffee-umoja.com geben.
Bis dahin bitte per Mail oder Telefon bei uns bestellen.

125g gemahlen oder Bohnen für 3,50 (plus Porto)
500g gemahlen oder Bohnen für 13,50 (plus Porto)

Im Auto (nicht auf dem Auto): 8 Personen, 8 vollgepackte Köffer, Handgepäck. 4,5 Stunden Fahrt + eingeschlafene Füße

Wieder in Afrika unterwegs!

Endlich sind die Zeitvögel mal wieder in Afrika unterwegs!

Dabei sind also: David, Franzi, klein Anna, Samuel, Vroni und ich (Salome).

Wir sind seit Dienstag hier in Afrika. Zuerst waren wir in Entebbe, sind dann nach Kampala gereist und nun im Kongo (genauer gesagt Rethy). Wir haben somit schon viel erlebt und gesehen....

Uns geht es allen sehr gut und wir sind überglücklich, dass Anna die ganze Aufregung, das viele Reisen und den hohen Temperaturunterschied super bewältigt.

Anna und ich sind die Einzigen, die noch nie hier dabei waren, somit ist das alles ziemlich neu und aufregend für uns. Zum Glück sind hier genug Afrika Experten dabei, die sich um uns kümmern ;-)

Auf ins Afrika Abendteuer …

Fotoshooting am Victoria Lake

Glückliche Familie beim Chillen

Wasserkraftanlage Koda

Durch den bis 2006 anhaltenden Krieg wurde die alte Turbine schwer gezeichnet. 2008 begannen wir durch den Erwerb einer gebrauchten Anlage aus der Schweiz die Wiederinstandsetzung der Anlage. Das Staubecken, die Fallrohrleitung, das alte Turbinenhaus und das Mittelspannungsnetz konnten nach einigen Reparaturarbeiten wieder genutzt werden. Im Februar 2009 war es dann endlich soweit. Der Strom kam zurück. In einem Radius von mehr als 100 km betreiben wir das einzige Kraftwerk. Bis heute haben in der Demokratischen-Republik-Kongo weniger als 10% der Bevölkerung Zugang zu elektrischem Strom. 

2012 starteten wir unser kleines Kaffeeprojekt "Umoja", das auf den Strom von Koda angewiesen ist. Ohne Koda kein Kaffee.... 

Der Stausee wird aus einem kleinen Bach gespeist, der nicht weit entfernt aus einem Sumpfgebiet entstammt. Auch in der Trockenzeit können wir deshalb das Kraftwerk rund um die Uhr betreiben.

Vom Staubecken aus sieht man in die über 1000 Meter tiefer gelegenen Täler sowie den Lake Albert

Das Wasser stürzt über eine 300 Meter lange Fallrohrleitung 96 Meter tief bis zum Turbinenhaus

Vor dem Kraftwerkshaus befindet sich die Mittelspannungsstation. Hier wird die Spannung auf 12kV hochtransformiert. Anschließend gelangt der Strom über ein 12 km langes Erdkabel in die Kleinstadt Kpandruma und Rethy.

Das Herzstück: Eine zweidüsige Peltonturbine der Firma Escher Wyss mit einer maximalen Leistung von 350 kVA. Die Anlage läuft im "Inselbetrieb". Das bedeutet, dass das Stromnetz mit nur einer Anlage betrieben wird.

Der direktgetriebene Synchrongenerator: Wie oben genannt erreichen wir derzeit,bei einer Fallhöhe von 96 m, eine maximale Leistung von 350 kVA. Die Turbine und der Generator sind jedoch für eine Fallhöhe von 144 m und einer maximalen Leistung von 835 kVA ausgelegt. Deshalb hoffen wir das Kraftwerk in den nächsten Jahren auszubauen.  

Die Erregermaschine: Sie erzeugt einen Gleichstrom, der für den Läufer des Generators benötigt wird. Durch Änderung des Erregerstroms wird die Spannung am Stator des Generators verändert. 

Der mechanische Regler regelt die Geschwindigkeit (600 U/min) der Turbine durch Öffnen und Schließen der Düsen. 

Installation der Prepaid-Stromzähler: Über 650 einphasige und 100 dreiphasige Stromzähler sind in unserem kleinen Netz verbaut. Jeder Kunde besitzt  eine Chipkarte, die er an einer Verkaufsstelle aufladen kann. Das Guthaben wird danach mittels der Karte auf den Zähler geladen. Ist das Guthaben aufgebraucht geht im Haus das Licht aus.

Verkaufsstelle Rethy: Hier kommen die einzelnen Stromkunden vorbei um ihre Chipkarten neu aufzuladen. Prepaid-Systeme haben sich besonders in Afrika bewährt. 

Kleiner Spaziergang am Hausberg

Gut die Hälfte unserer Zeit in Afrika ist schon wieder vorbei. Nach über 6,5 Jahren die ich nun zwischen Deutschland und der Demokratischen-Republik-Kongo pendle ist es manchmal schwierig auszumachen wo wirklich unser Zuhause ist^^  

Es ist Regenzeit: Ideale Bedingungen um Bohnen uns Mais zu pflanzen. Die Bauern sind glücklich!

Wie gesagt, es ist Regenzeit und dazu muss man sich auch warm anziehen^^
(wer möchte bitte einmal in das Bild zoomen. Lohnt sich!!!!)

Sonntags hat unser Koch (Manu) frei. Saula liebt Vesper... Das kennt man im Kongo sonst gar nicht.

Eine Woche Rethy

Die erste Woche in Rethy ist schon wieder vorbei. Wir konnten einiges erledigen. So ist beispielsweise der Röster frisch gewartet, die neue Software von Samuel installiert und unsere neue Errungenschaft der "valve-applicator" aufgebaut und einsatzbereit. Wir hoffen dass die neuen Kaffeeverpackungen rechtzeitig ankommen damit wir die Maschine auch im Dauerlauf testen können. 

Zur Erklärung: Mit dem "valve-applicator" pressen wir das Aromaschutzventil in die Verpackung. Nach dem Rösten von Kaffee gast dieser aus. Das Gas kann durch dieses Ventil aus der Packung entweichen. Sauerstoff kann wiederum von außen nicht in die Packung eindringen. Sauerstoff ist der "Feind des Kaffees". Er nimmt ihm das Aroma und den Geschmack. Deshalb den Kaffee nach dem öffnen immer wieder schnell schließen!....^^

valve-applicator

Mittagspause auf unsere Terrasse 

Baraka und sein neues Spielzeug

und es regnet mal wieder!!!

Nur noch 460 km bis Rethy

Nach einer 12-stündigen Reise sind wir endlich in Rethy angekommen. Die ersten 400 km auf ugandischer Seite liefen recht gut. Bei den letzten 60 km auf kongolesischer Seite ging es jedoch nur sehr schleppend voran. Wir befinden uns hier gerade in der Regenzeit. Zum Glück hatte der Land Cruiser eine funktionierende Seilwinde.... so konnten wir uns an einem unpassierbaren Anstieg von Baum zu Baum hochziehen. 

Gagga-coach

Markt am Stadtrand von Kampala

50km Schotterpiste 

Hauptstraße im Kongo (Feldweg) nach Rethy

Wir sind dann mal wieder weg

Nun sind fast 9 Monate seit unserer letzten Afrikareise vergangen. Aber jetzt ist es endlich wieder soweit. Samuel und ich (David) sind am 8. April gut in Uganda angekommen. 

Dieses mal leider nur für vier Wochen. "Umoja-kahawa" erwartet 50.000 neue Verpackungen die wir im Kongo verzollen müssen. Ansonsten steht natürlich noch die Wartung der Maschinen, die Softwareoptimierung und natürlich die Kontaktpflege auf der Tagesordnung.

Flug Amsterdam via Kigali (Ruanda) nach Entebbe (Uganda)

Finde den Fehler!..^^

wie immer

Aponye-Hotel 

Wer kennt es nicht? Unser bestes!!! NILE-SPECIAL

Neuigkeiten...So verbringen wir unsere Zeit in Deutschland

So wurden aus David Zeitvogel und Franziska Ferdini 

David und Franziska Zeitvogel :-)

Auf Wiedersehen Afrika!

Wir sind seit drei Wochen wieder in Deutschland, aber immer noch nicht ganz angekommen... Afrika bleibt uns im Herz und wer weiß, vielleicht dauert es gar nicht lange und wir packen wieder die Koffer. 
Jetzt heißt es aber erstmal in Deutschland ankommen und sich wieder einleben. Eine ein bisschen längere Afrikapause eben.

Nachwuchs ist da!

Am Wochenende hat uns Miss Herbert, äh Misses Herbert auf Trapp gehalten...
Nachdem sie letzte Woche träge und schlapp den Tag mit Schlafen verbrachte, war sie am Samstag sowas von unruhig, dass wir uns schon gedacht haben, dass es bald soweit sein wird...
Als wir dann mittags feststellten, dass bereits Milch kommt war klar: die kleinen Wutzels kommen bestimmt noch am selben Tag.
Kurz nach halb 9 war es dann soweit. Etwas ganz besonderes, wenn man das erste Mal bei so einer Geburt dabei ist und erstaunlich wie viel bei kleinen Ferkels einfach schon entwickelt ist...

Die arme Miss Herbert war den Tag nach der Geburt ganz schön k.o. Dafür hat sie es sehr schnell gut hinbekommen für ihre kleinen Wutzels zu sorgen. 

einfach nur süß die kleinen Wutzels :-)

v.l.n.r. drei Säue und ein Eber....Die erste Wutz wird David behalten, die zweite bekommt Saula und ich werde die schwarze Wutz bekommen. Den hübschen rötlich-braunen kleinen Eber werden wir aber leider abgeben - der Besitzer vom Papa Eber der kleinen bekommt als Gegenleistung eine kleine Wutz - und es wäre schlecht, wenn der kleine sich irgendwann für seine Schwestern interessiert^^